terça-feira, fevereiro 21, 2017

0

[Tradução] Eles são cinco Backstreet Boys ( E nós amamos todos eles)


Quando kevin saiu em 2006, eles continuaram sendo cinco Backstreetboys. Eles continuarão sendo cinco Backstreetboys. É hora para uma conversa franca.
Na luz de um recente comentário que Brian fez sobre política. Muitos de vocês se mostraram feridos e discoradaram da opinião dele. Então, tudo bem. Seus sentimentos são validos. Suas opiniões são validas, assim como as dele. 
O que não está bem -  nunca está certo - é o ódio.
Durante anos, nós, como fãs, temos apoiado o grupo. Nós apoiamos e nos reunimos em torno de cada Menino em suas lutas e períodos mais escuros. Temos desfrutado o melhor dos tempos e temos conseguido através do pior dos tempos. Tivemos vitórias e perturbações.
Por quase 24 anos, nós apoiamos e amamos Brian Littrell através de cirurgia cardíaca, através de uma carreira solo, através de questões vocais e muito mais.
Será que vamos realmente deixar um site como o TMZ arruinar a nossa perspectiva de alguém que conhecemos bem  melhor do que pensar que ele realmente odeia alguém? Nós passamos anos aprendendo tudo sobre ele e eu acho que nós sabemos que seu coração é melhor do que isso. Ele passou aqueles anos sendo mais gentil do que ele sempre teve de ser para muitos de nós.
Não estou pedindo que você concorde com sua opinião. Eu não estou pedindo que você concorde com qualquer um dos Backstreet Boys em qualquer de suas opiniões - que é, obviamente, uma decisão pessoal.


Só estou te pedindo para lembrar dos últimos 24 anos.
Estou pedindo que você esteja consciente de que opiniões diferentes fazem o mundo girar. É aprovado concordar e é aprovado discordar. Não há problema em discordar de alguém, mas ainda assim ser solidário.
Estou pedindo para você lembrar que há e sempre haverá cinco Backstreet Boys e todos os cinco deles fizeram um impacto significativo em nossas vidas. Os cinco deles permanecem uma família, independentemente de opiniões, independentemente de qualquer coisa, porque eles sabem como mover coisas passadas e amar além de diferenças.
No grande esquema das coisas, nunca fomos fãs por causa das crenças de ninguém. Somos fãs por causa de cinco caras se juntando para entreter, fazer música e compartilhar suas histórias que nos inspiraram em muitos aspectos.
Avançando, imploro que você se lembre porque você se tornou um fã de todos os cinco caras. Peço-vos que amem mais quando parecem ser os mais difíceis e de apoio, apesar das opiniões conflitantes.
Vegas está chegando! É hora de ficar animado. É hora de uma lousa limpa e novas memórias. Precisamos de todos nós para fazer isso um sucesso para todos eles.
O que acontece no Backstreet tem sido e sempre será continuamente apoio de Kevin, Howie, Brian, AJ e Nick. Esperamos que você se junte a nós


VEJA ORIGINAL AQUI
FONTE: whathappensonthebackstreet
Tradução by Mariluce Lemos 

0 comentários: