[Tradução] Snackstreet’s back, alright - Comercial de Snacks com os BSB

Um tempo atrás os boys compartilharam algumas fotos em seu Instagram caracterizados como nos anos 90 e achamos até se tratar de algo relacionado ao novo cd do grupo, porém essa semana descobrimos que tratava-se de um comercial de snacks, abaixo vc conferem a matéria traduzia com os vídeos do comercial.

Snackstreet´s voltaram tudo bem

Chex Mix assou algumas músicas que provavelmente as fãs dos anos 90 irão apreciar.
A nova música de campanha da empresa nos conta uma história fictícia de rivalidade entre os muito talentosos Backstreet Boys e os menos talentosos – mas totalmente saborosos – Snackstreet Boys.

Enquanto os Snackstreet Boys não são realmente uma banda, a campanha é um negócio real – tem um vídeo musical, ao estilo documental, uma paródia das musicas Everybody, mais uma música original Snackstreet Boys.
“Expectadores podem esperar um documentário-drama que reflete o senso de humor dos nossos consumidores e o tom da marca Chex Mix. É uma história fictícia e engraçada que exemplifica os destaques – pontos baixos – de ser um snack-mix de sucesso dos anos 90,” diz Jonathan Faloon, gerente sênior de marketing da Chex Mix. “Como qualquer grupo, as personalidades do grupo podem se chocar a qualquer tempo, mas em ultima analise, a mistura os tornam maiores juntos do que se eles estivessem separados.”
O documentário conta com participação de todos os cinco membros dos Backstreet Boys dançando e cantando a capella em 'engrenagem dos anos 90 em cenas de flashback onde eles tentam orientar os Snackstreet Boys, mas no final acaba indo contra a cabeça da banda rival quando as coisas dão errado. 

Da mesma forma que fãs de boybands tem o seu membro favorito, snackers também tem uma peça Chex Mix favorito, que foi a inspiração por trás da campanha.
 “Consumidores de Chex Mix tem uma paixão pelas peças e nós ouvimos isso constantemente deles,” diz Jonathan. “Com um aceno para um grupo demográfico que cresceu com amando os Backstreet Boys, a nostalgia dos anos 90 é muito relevante hoje, vimos isso como um ajuste natural”. Todo mundo adora o menino mau ou o galã, assim como todo mundo adora o chip centeio ou 'ama odiar "o pretzel".

Apesar do fato de cada membro da pseudo banda estarem vestidos como um enorme pedaço Chex Mix, as suas coreografias no vídeo Snackstreet´s Back são muito impressionantes. 

E não se preocupe, não há muitos ressentimentos entre as duas bandas. De fato, Kevin Richardson, Nick Carter e AJ McLean dos Backstreet Boys apresentaram os Snackstreet Boys no Hilton na cidade Universal, Califórnia, hoje. 

Membros dos Backstreet Boys são apresentados ao longo da campanha, deixando os fãs saberem que eles ainda têm a sua dança, canta e brinca interagindo com seus pseudo rivais.

Veja Original Aqui

Tradução By Joelma Fonseca Martins